Błąd bazy danych WordPressa: [The MariaDB server is running with the --read-only option so it cannot execute this statement]
DELETE FROM `dzieninoccom_options` WHERE `option_name` = '_site_transient_wp_theme_files_patterns-2f2db9e5aab2ee567bd028a00152f352'

Błąd bazy danych WordPressa: [The MariaDB server is running with the --read-only option so it cannot execute this statement]
DELETE FROM `dzieninoccom_options` WHERE `option_name` = '_site_transient_timeout_wp_theme_files_patterns-2f2db9e5aab2ee567bd028a00152f352'

Błąd bazy danych WordPressa: [The MariaDB server is running with the --read-only option so it cannot execute this statement]
INSERT INTO `dzieninoccom_options` (`option_name`, `option_value`, `autoload`) VALUES ('_site_transient_timeout_wp_theme_files_patterns-2f2db9e5aab2ee567bd028a00152f352', '1792187304', 'off') ON DUPLICATE KEY UPDATE `option_name` = VALUES(`option_name`), `option_value` = VALUES(`option_value`), `autoload` = VALUES(`autoload`)

Błąd bazy danych WordPressa: [The MariaDB server is running with the --read-only option so it cannot execute this statement]
INSERT INTO `dzieninoccom_options` (`option_name`, `option_value`, `autoload`) VALUES ('_site_transient_wp_theme_files_patterns-2f2db9e5aab2ee567bd028a00152f352', 'a:2:{s:7:\"version\";s:5:\"1.0.4\";s:8:\"patterns\";a:24:{s:25:\"about-asymmetric-grid.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:36:\"O nas (Asymetryczna siatka 3 kolumn)\";s:4:\"slug\";s:28:\"atheme/about-asymmetric-grid\";s:11:\"description\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:9:\"ath-about\";}}s:15:\"bento-posts.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:41:\"Wpisy Blogowe (Siatka Bento na kafelkach)\";s:4:\"slug\";s:18:\"atheme/bento-posts\";s:11:\"description\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:11:\"ath-layouts\";}}s:19:\"carousel-images.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:16:\"Karuzela Zdjęć\";s:4:\"slug\";s:22:\"atheme/carousel-images\";s:11:\"description\";s:61:\"Dynamiczna, przesuwana karuzela zdjęć z użyciem Splide.js.\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:10:\"ath-blocks\";}}s:18:\"carousel-posts.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:23:\"Karuzela Wpisów (Blog)\";s:4:\"slug\";s:21:\"atheme/carousel-posts\";s:11:\"description\";s:65:\"Karuzela najnowszych artykułów z bloga z efektownym tłem kart.\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:10:\"ath-blocks\";}}s:7:\"cta.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:25:\"Wąski pas Call To Action\";s:4:\"slug\";s:17:\"atheme/cta-banner\";s:11:\"description\";s:88:\"Skoncentrowany pas reklamowy z mocnym nawoływaniem do akcji i kontrastowym przyciskiem.\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:10:\"ath-blocks\";}}s:7:\"faq.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:39:\"Akordeon FAQ (Często zadawane pytania)\";s:4:\"slug\";s:20:\"atheme/faq-accordion\";s:11:\"description\";s:72:\"Lista najważniejszych pytań i odpowiedzi zwijana w formacie akordeonu.\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:10:\"ath-blocks\";}}s:23:\"features-3col-cards.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:32:\"Cechy / Zalet (3 Kolumny, Hover)\";s:4:\"slug\";s:26:\"atheme/features-3col-cards\";s:11:\"description\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:12:\"ath-features\";}}s:12:\"features.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:24:\"Siatka Zalet (3 Kolumny)\";s:4:\"slug\";s:20:\"atheme/features-grid\";s:11:\"description\";s:108:\"Klasyczna sekcja, gdzie w równych trzech kolumnach możesz wymienić podstawowe atuty produktu lub usługi.\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:10:\"ath-blocks\";}}s:25:\"footer-dark-watermark.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:26:\"Ciemna Stopka z Logo w tle\";s:4:\"slug\";s:28:\"atheme/footer-dark-watermark\";s:11:\"description\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:10:\"ath-footer\";}}s:24:\"hero-fullwidth-cover.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:27:\"Hero Pełnoekranowe (Cover)\";s:4:\"slug\";s:27:\"atheme/hero-fullwidth-cover\";s:11:\"description\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:8:\"ath-hero\";}}s:15:\"hero-slider.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:11:\"Hero Slider\";s:4:\"slug\";s:18:\"atheme/hero-slider\";s:11:\"description\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:8:\"ath-hero\";}}s:8:\"hero.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:28:\"Hero z obrazkiem obok tekstu\";s:4:\"slug\";s:17:\"atheme/hero-basic\";s:11:\"description\";s:127:\"Nagłówek powitalny (Hero), tekst z opisem oraz dwa wezwania do akcji, z wbudowanym miejscem na obraz poziomy z prawej strony.\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:10:\"ath-blocks\";}}s:14:\"logos-grid.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:17:\"Siatka Logotypów\";s:4:\"slug\";s:17:\"atheme/logos-grid\";s:11:\"description\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:9:\"ath-about\";}}s:19:\"lunch-box-promo.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:25:\"Promocja Lunch Dnia (Box)\";s:4:\"slug\";s:22:\"atheme/lunch-box-promo\";s:11:\"description\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:11:\"ath-cenniki\";}}s:19:\"media-icon-text.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:27:\"Wyróżniony tekst z ikoną\";s:4:\"slug\";s:22:\"atheme/media-icon-text\";s:11:\"description\";s:141:\"Konstrukcja podobna do Media i Tekst, ale zamiast zdjęcia wykorzystuje systemową ikonę SVG wysokiej wydajności ładującą się natywnie.\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:9:\"ath-about\";}}s:14:\"media-text.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:30:\"Wyróżniony tekst z obrazkiem\";s:4:\"slug\";s:21:\"atheme/media-and-text\";s:11:\"description\";s:115:\"Idealny zestaw składający się z opisu (po prawej) i obrazka po lewej stronie, do zilustrowania funkcjonalności.\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:10:\"ath-blocks\";}}s:19:\"news-bento-grid.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:15:\"Blog Bento Grid\";s:4:\"slug\";s:22:\"atheme/news-bento-grid\";s:11:\"description\";s:59:\"Dynamiczna siatka Bento dla wpisów blogowych (Postów WP).\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:5:\"posts\";}}s:23:\"news-stretched-grid.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:36:\"Aktualności (Rozciągnięta Siatka)\";s:4:\"slug\";s:26:\"atheme/news-stretched-grid\";s:11:\"description\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:8:\"ath-news\";}}s:16:\"objects-grid.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:40:\"Siatka Obiektów (5 kolumn - Dynamiczna)\";s:4:\"slug\";s:19:\"atheme/objects-grid\";s:11:\"description\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:12:\"ath-features\";}}s:11:\"pricing.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:26:\"Tabela Cennika (3 Pakiety)\";s:4:\"slug\";s:21:\"atheme/pricing-tables\";s:11:\"description\";s:106:\"Wyróżnione karty cennikowe, ze standardowym, lekko wysuniętym do przodu pakietem środkowym typu \'Pro\'.\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:10:\"ath-blocks\";}}s:29:\"restaurant-menu-watermark.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:34:\"Menu Restauracji ze Zmakiem Wodnym\";s:4:\"slug\";s:32:\"atheme/restaurant-menu-watermark\";s:11:\"description\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:11:\"ath-cenniki\";}}s:26:\"seamless-gallery-strip.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:23:\"Bezszwowy Pasek Galerii\";s:4:\"slug\";s:29:\"atheme/seamless-gallery-strip\";s:11:\"description\";s:0:\"\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:11:\"ath-gallery\";}}s:9:\"stats.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:33:\"Liczniki / Statystyki (4 kolumny)\";s:4:\"slug\";s:20:\"atheme/stats-columns\";s:11:\"description\";s:82:\"Liczbowe podsumowanie sukcesów Twojej firmy wyrażone w wyrazistych statystykach.\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:10:\"ath-blocks\";}}s:16:\"testimonials.php\";a:4:{s:5:\"title\";s:27:\"Opinie klientów (Siatka 3)\";s:4:\"slug\";s:24:\"atheme/testimonials-grid\";s:11:\"description\";s:91:\"Sekcja z opiniami klientów, prezentująca cytaty i dane autorów w wyróżnionych kartach.\";s:10:\"categories\";a:1:{i:0;s:10:\"ath-blocks\";}}}}', 'off') ON DUPLICATE KEY UPDATE `option_name` = VALUES(`option_name`), `option_value` = VALUES(`option_value`), `autoload` = VALUES(`autoload`)

Restauracja Dzień i Noc, Hala Mirowska – Wierzymy, że jedzenie to coś więcej niż tylko posiłek – to wspólne celebrowanie chwil i pasja zamknięta w składnikach. Usiądź wygodnie, odpręż się i pozwól nam zabrać Cię w podróż, która po zmroku zamienia się w najlepszą klubową noc w Hali Mirowskiej.

DZIEŃ I NOC Hala Mirowska, Plac Mirowski 1, Warszawa

Inspirujemy dobrym klimatem.
Smak za dnia, klubowa energia w nocy.

Twoje miejsce w postindustrialnym sercu Hali Mirowskiej. Usiądź wygodnie, odpręż się i nie wybieraj między genialną kolacją a najlepszą imprezą.

zobacz menu
zarezerwuj stolik

Klasyka pełna smaku.

Oryginalna włoska pizza, tradycyjne polskie dania i pyszne lunche biznesowe. Gotujemy na otwartej kuchni, bazując na świeżych produktach od naszych sąsiadów z Hali Mirowskiej.

zarezerwuj stolik
zamów z dostawą

Kiedy kończy się Dzień... zaczyna się Noc!

W weekendy zmieniamy zasady gry. Wciągamy Cię w wir klubowej energii, serwując autorskie koktajle w rytm setów najlepszych DJ-ów i występów live act.

sprawdź kalendarz imprez
zarezerwuj stolik

dzień i noc

Miejsce, które opowiada Twoją historię.

Wierzymy, że wyjście na miasto to coś więcej niż tylko posiłek – to wspólne celebrowanie chwil i pasja zamknięta w najdrobniejszych detalach.

Za dnia karmimy Was na otwartej kuchni klasykami z najlepszych lokalnych składników. Po zmroku przygaszamy światła, zdejmujemy fartuchy i zamieniamy się w najgorętszy klub w Śródmieściu. Od pysznego lunchu po taniec do białego rana..

ORYGINALNE SMAKI

Pasja zamknięta w składnikach i autorskich recepturach. Kulinarna podróż, w której każdy kęs opowiada inną historię.

KLUBOWA ENERGIA

Celebrowanie chwil przenosimy na parkiet. W weekendy rządzą DJ-e i bezkompromisowa jakość autorskich koktajli.

TWOJE EVENTY

Od kameralnych rezerwacji po eventy – to kwintesencja tradycji w nowoczesnym wydaniu.

W Dzień i Noc czekają na Was emocje od pysznego lunchu po taniec do białego rana.

poznaj nas bliżej

Must eat, must drink, must promo!

Dobry klimat celebrujemy każdego dnia. Niezależnie, czy wpadasz na pyszny lunch w biegu, czy zostajesz z nami na wieczorny DJ-set – mamy dla Ciebie coś specjalnego. Zobacz, co przygotowaliśmy na dziś.

pon.

  • Pizza Margherita za 15 pln zamiast 36 pln12:00–23:00
  • Drugie dowolne lane piwo za 1 pln12:00–23:00

wt.

  • Polędwica z jałówki z kieliszkiem wina DZIEŃ I NOC w cenie 99 pln zamiast 171 pln12:00–23:00

śr.

  • Szprycery (Aperol, Hugo, Marakuja) w cenie 19 pln zamiast 38 pln12:00–23:00

czw.

  • Cocktail Tree z czterema koktajlami w cenie 99 pln zamiast 149 pln12:00–23:00

pt.&sob.

  • Pornstar Martini po 23:00 w cenie 25 pln zamiast 39 pln23:00–do zamknięcia

nd.

  • Festiwal Pizzy! Zamów dowolną pizzę, a drugą wybraną dostaniesz za 1 pln12:00–22:00
  • Zamów dowolny mocktail 0%, a drugi dostaniesz za 1 pln12:00–22:00

zawsze

  • Oznacz się w @DZIEŃ I NOC na social mediach i odbierz kieliszek Prosecco w prezencie12:00–do zamknięcia

Eventy prywatne i firmowe

Przestrzeń na Wasze najlepsze momenty.

Urodziny, firmowa integracja po godzinach, a może huczny bankiet?

Niezależnie od okazji, Dzień i Noc to przestrzeń, która idealnie dopasuje się do Twoich potrzeb. Mamy designerskie, loftowe wnętrza w sercu Warszawy, autorskie jedzenie i barmanów, którzy wiedzą, jak rozkręcić imprezę. Zdejmujemy z Twoich barków całą logistykę, więc Tobie zostaje tylko dobrze się bawić.

Eventy

Eventy

Eventy

Niebanalne imprezy firmowe i prywatne celebracje w loftowym stylu. Zaufaj naszemu doświadczeniu, zostaw nam logistykę i po prostu ciesz się doskonałą zabawą ze swoimi Gośćmi.
Sprawdź Ofertę ➔
Wyjątkowa oprawa Pierwszej Komunii.

Wyjątkowa oprawa Pierwszej Komunii.

Wyjątkowa oprawa Pierwszej Komunii.

Ważny dzień w życiu dziecka i piękny czas dla rodziny. Zaufaj naszemu doświadczeniu, oddaj logistykę w nasze ręce i celebruj te wyjątkowe chwile bez cienia stresu.
Sprawdź Ofertę ➔
Oferta Bożonarodzeniowa

Oferta Bożonarodzeniowa

Oferta Bożonarodzeniowa

Koniec roku to idealny moment, by wrzucić na luz i podziękować zespołowi za wspólne miesiące. Zostaw nam świąteczną logistykę, wybierz autorskie, zimowe menu i świętujcie bez stresu.
Sprawdź Ofertę ➔
Rezerwacja stolika

Rezerwacja stolika

Rezerwacja stolika

Najlepsze historie zaczynają się przy świetnym jedzeniu i pysznych koktajlach. Niezależnie od tego, czy planujesz spotkanie we dwoje, czy imprezę w większym gronie – zarezerwuj swój stolik!
Sprawdź Ofertę ➔

NOC: Kiedy Śródmieście zasypia, my podkręcamy tempo!

W każdy weekend nasze postindustrialne wnętrza przejmuje czysta energia. Najlepsi DJ-e, hipnotyzujące występy live act i atmosfera, która nie pozwala zejść z parkietu.

Zarezerwuj stolik już dziś

AKTUALNOŚCI

Co u nas słychać?

W Dzień i Noc ciągle coś się dzieje! Kulinarne nowości, premiery autorskich koktajli i zapowiedzi najlepszych imprez zebraliśmy dla Ciebie w jednym miejscu. Sprawdź, czym aktualnie żyje Plac Mirowski, łap lifestylowe inspiracje i zaplanuj swój kolejny wieczór w samym sercu Warszawy!

wszystkie wpisy
09.09.2026
Od kuchni
09.09.2026
Od kuchni

9.09: Premiera nowego menu w Dzień i Noc. Poczuj nowy rytm Śródmieścia!

9.09: Premiera nowego menu w Dzień i Noc. Poczuj nowy rytm Śródmieścia!

Nowy sezon to nowe smaki, autorskie koktajle i jeszcze więcej powodów, by wpaść na Plac Mirowski na szybki lunch, a zostać z nami aż do późnej nocy. 9 września otwieramy…

Czytaj dalej ➔
31.07.2026
Od kuchni
31.07.2026
Od kuchni

Dwa oblicza, jeden klimat. Skąd wziął się koncept Dzień i Noc?

Dwa oblicza, jeden klimat. Skąd wziął się koncept Dzień i Noc?

Zastanawialiście się kiedyś, dlaczego niektóre miejsca tętnią życiem tylko rano, a inne budzą się do życia dopiero po zmroku? Tworząc nasz lokal na Placu Mirowskim 1, postanowiliśmy złamać ten schemat….

Czytaj dalej ➔
25.07.2026
Rytm nocy
Smak dnia
25.07.2026
Rytm nocy
Smak dnia

Dobry klimat, genialne smaki i świetne ceny. Przegląd naszych promocji!

Dobry klimat, genialne smaki i świetne ceny. Przegląd naszych promocji!

Wiemy, że uwielbiacie wpadać na Plac Mirowski 1 – czy to na szybki lunch w przerwie od pracy, czy na długi wieczór z przyjaciółmi. Ponieważ nasze menu kryje w sobie…

Czytaj dalej ➔
21.07.2026
Od kuchni
21.07.2026
Od kuchni

Wrzucamy wyższy bieg! Nowa strona, pełne menu i… nasz autorski catering

Wrzucamy wyższy bieg! Nowa strona, pełne menu i… nasz autorski catering

Dobry klimat z Placu Mirowskiego 1 wreszcie ma swój odpowiedni, cyfrowy adres. Włożyliśmy mnóstwo energii, by nasza przestrzeń online oddawała dokładnie to samo, co czujecie po przekroczeniu progów Hali Mirowskiej….

Czytaj dalej ➔
×

Wybierz termin...
Osoba prywatna
Firma / Organizacja

Błąd bazy danych WordPressa: [The MariaDB server is running with the --read-only option so it cannot execute this statement]
INSERT INTO `dzieninoccom_options` (`option_name`, `option_value`, `autoload`) VALUES ('_transient_doing_cron', '1792185505.2300360202789306640625', 'on') ON DUPLICATE KEY UPDATE `option_name` = VALUES(`option_name`), `option_value` = VALUES(`option_value`), `autoload` = VALUES(`autoload`)